同音词在语言中有什么作用