日语发音与中文发音的联系